Interkulturelles Training Korea in Mainz: 200 Experten aus der
wirtschaftlichen Praxis

Inhouse Training Korea in Mainz

Seminarinhalt: Interkulturelles Training Korea in Mainz

Nachfolgend vorgeschlagene Themenschwerpunkte stellen einen Überblick über mögliche Inhalte eines Trainings dar. Die Inhalte werden in gegenseitiger Abstimmung auf die individuellen Bedürfnisse Ihres Unternehmens und der Teilnehmer abgestimmt.

Offenes Training Korea in Mainz

Ein offenes Training steht allen Interessierten offen. Teilnehmen können Personen aus verschiedenen Unternehmen, Institutionen oder auch Privatpersonen.

Trainingsorte:
Hannover / München / Stuttgart / Frankfurt / Berlin / Hamburg / Düsseldorf / Köln / Wien / Zürich UND ONLINE

Termine:

Investition:
3.490,- Euro zzgl. USt. pro Teilnehmer.
Ab 2 TeilnehmerInnen aus dem gleichen Unternehmen: 2.490,- Euro zzgl. USt. / Teilnehmer.

Um unseren Kunden bestmöglich entgegen zu kommen und einen hohen Mehrwert zu bieten, führen wir offene interkulturelle Seminare Korea in Mainz in ausgewählten Fällen auch bereits mit einem Teilnehmer durch.

Spezifische Trainings Korea in Mainz

Global Cultures

Akademie für interkulturelles Management

+49 6195 969 34 06
Frankfurt
+49 800 181 51 15
München
+49 800 181 51 15
Stuttgart
+49 800 181 51 15
Hamburg
+49 800 181 51 15
Düsseldorf
+49 800 181 51 15
Köln
+49 800 181 51 15
Berlin
+43 1 229 74 06
Wien
+41 43 508 03 71
Zürich
Kundenstimmen

Praxistipps für effiziente interkulturelle Zusammenarbeit

Interkulturelles Training Korea in Mainz

Die dynamischen Wirtschaftsbeziehungen zwischen Südkorea und Deutschland erfordern ein tiefgreifendes Verständnis der jeweiligen Geschäftskulturen, insbesondere für Unternehmen am Standort der Region. Mit einem bilateralen Handelsvolumen von 19,6 Milliarden Euro bei den deutschen Exporten und 13,6 Milliarden Euro bei den Importen im Jahr 2024 bleibt Südkorea ein zentraler Partner. In der Region der Stadt, die durch ihre starke Ausrichtung auf Biotechnologie und Life Sciences besticht, wächst der Bedarf an interkultureller Kompetenz stetig. Unser Interkulturelles Training Korea in Mainz bereitet Fach- und Führungskräfte gezielt auf die komplexen Anforderungen des koreanischen Marktes vor. Durch praxisnahe Strategien und fundiertes Hintergrundwissen ermöglichen wir es Ihnen, nachhaltige und erfolgreiche Geschäftsbeziehungen mit koreanischen Partnern aufzubauen.

Warum wir: Experten aus der Wirtschaft

  • Unsere Trainer verfügen über mehrjährige professionelle Erfahrung im Management in Korea
  • Ihre hohe methodische Kompetenz garantiert einen schnellen und effizienten Know-How-Transfer für unsere Kunden
  • Zertifizierung als interkulturelle Trainer von renommierten internationalen Instituten
  • Ausbildung und Zertifizierung als Business-Coach
  • Ausbildung und Erfahrung als systemische Organisationsentwickler
  • So stellen wir den Qualitätsanspruch sicher, den nicht nur wir uns selbst gegenüber, sondern auch unsere Kunden an uns haben
  • Ihre professionelle Qualifikationen stellen einen zielgerichteten und professionellen Aufbau unserer Seminare sicher zum raschen und effizienten Erwerb interkultureller Kompetenz

Interkulturelles Training Korea in Mainz für den Erfolg in Mainz

Die wirtschaftliche Verflechtung zwischen Deutschland und Südkorea ist durch ein hohes Maß an Direktinvestitionen gekennzeichnet, wobei der deutsche Bestand in Südkorea bei 13,89 Milliarden Euro liegt. Gleichzeitig belaufen sich die südkoreanischen Investitionen in Deutschland auf 5,46 Milliarden Euro, was die gegenseitige Bedeutung der Märkte unterstreicht. Für Unternehmen in der Stadt, insbesondere im Bereich der Biotechnologie und Life Sciences, eröffnen sich durch diese engen Verbindungen vielfältige Kooperationsmöglichkeiten. Ein fundiertes Verständnis der koreanischen Geschäftspraktiken ist dabei unerlässlich, um das volle Potenzial dieser Partnerschaften auszuschöpfen und langfristigen Erfolg zu sichern.

Die koreanische Geschäftskultur ist stark von Konzepten wie „Ppalli-Ppalli“, der allgegenwärtigen Geschwindigkeitskultur, und „Nunchi“, der Fähigkeit, die unausgesprochene Stimmung im Raum zu lesen, geprägt. Respekt vor Hierarchie und Alter sowie die Wahrung des Gesichts („Chaemyeon“) sind fundamentale Säulen der Interaktion, die auch in der modernen Biotechnologiebranche in der Stadt beachtet werden müssen. Der Aufbau tiefer persönlicher Bindungen („Jeong“) und die Teilnahme an der traditionellen Trinkkultur („Hoesik“) sind oft entscheidend für den Aufbau von Vertrauen. Unser Interkulturelles Training Korea in Mainz vermittelt Ihnen die notwendigen Fähigkeiten, um diese kulturellen Nuancen souverän zu navigieren und Missverständnisse zu vermeiden.

Die extrem schnelle „Pali-Pali“-Kultur in Südkorea führt oft zu rascher Ausführung und langen Arbeitszeiten, was deutsche Mitarbeiter, die Wert auf eine ausgewogene Work-Life-Balance legen, stark belasten kann. Zudem erfordert die koreanische Hierarchie formelle Sprache und Verbeugungen, was im Gegensatz zu den eher flachen Hierarchien in deutschen Unternehmen steht. Solche kulturellen Reibungspunkte können, wie Studien zeigen, bei unzureichender Vorbereitung zum Scheitern von internationalen Projekten führen, weshalb ein gezieltes Training unerlässlich ist.

ROI durch Interkulturelles Training Korea in Mainz

Interkulturelle Reibungsverluste können laut einer Siemens-Studie zusätzliche Kosten in Höhe von 20 bis 25 Prozent des gesamten Projektbudgets verursachen. Durch die Implementierung von interkultureller Beratung, Training und Projektunterstützung lassen sich 10 bis 15 Prozent dieser Kosten einsparen, indem interkulturelle Synergien optimiert werden. Ein vorzeitiger Abbruch oder ein gescheiterter Auslandseinsatz kann ein Unternehmen bis zu 250.000 US-Dollar kosten, weshalb strukturierte Trainingsprogramme eine direkte Absicherung dieser massiven Investitionen darstellen. Effektive kulturelle Trainingsprogramme können einen Return on Investment (ROI) von 25 bis 300 Prozent generieren, indem sie kostspielige gescheiterte internationale Einsätze verhindern und die globale Kundenzufriedenheit verbessern.

Für die florierende Biotechnologie- und Life-Sciences-Branche in der Stadt bedeutet dies, dass Investitionen in interkulturelle Kompetenz nicht nur Risiken minimieren, sondern auch messbare finanzielle Vorteile bringen. Unser Interkulturelles Training Korea in Mainz trägt dazu bei, die Effizienz in der Zusammenarbeit mit koreanischen Partnern zu steigern und die Innovationskraft Ihres Unternehmens zu stärken. Durch die Vermeidung von Missverständnissen und die Förderung einer reibungslosen Kommunikation sichern Sie sich einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil auf dem globalen Markt.

Global Cultures – die Akademie für praxisgerechte interkulturelle Seminare

Global Cultures – Akademie für interkulturelles Management bietet Ihnen ein breites Spektrum an Trainings an: Vom allgemeinen Training Korea für kurzzeitige Auslandsprojekte bis hin zu branchenspezifischen Seminaren für Troubleshooting, sowohl Inhouse als auch in offenen Trainings:

  • Allgemeines interkulturelles Seminar Korea
  • Interkulturelles Seminar für internationale Verhandlungen mit Korea
  • Interkulturelles Management Seminar für internationale Führung
  • Interkulturelles Seminar Korea mit dem Fokus Marketing
  • Interkulturelles Seminar Korea für Entsendungen
  • Interkulturelles Seminar Korea für Messen
  • Interkulturelles Seminar Korea für Kinder
  • Interkulturelles Seminar Korea für Projektmanagement

Unsere interkulturelle Seminare und Trainings sind speziell auf die Anforderungen von international tätigen Unternehmen und Konzernen zugeschnitten. Dabei legen wir besonderen Wert auf den Nutzen für den Geschäftsalltag.

Auslandserfahrung und Tätigkeit in der freien Wirtschaft – Basis unserer Experten

Um die hohen Anforderungen an Praxis– und Landeserfahrung zu gewährleisten, verfügen die Experten von Global Cultures durchweg über mehrjährige Erfahrung in der freien Wirtschaft und sind daher mit den Anforderungen des täglichen Geschäftslebens in Korea vertraut. Zusätzlich ist eine langjährige Erfahrung im oder mit dem jeweiligen Zielland erforderlich. So profitieren unsere Kunden von den praktischen Erfahrungen aus der Wirtschaft und Kultur in Korea aus erster Hand.

Interkulturelles Training Korea in Mainz

Die Stadt Mainz hat sich als ein bedeutender Knotenpunkt für internationale Geschäftsbeziehungen etabliert, wobei die Verbindungen zu Südkorea eine zunehmend wichtige Rolle spielen. Mit einer starken Fokussierung auf zukunftsweisende Branchen zieht die Region kontinuierlich internationale Talente und Investitionen an. Die Präsenz von über 620 koreanischen Unternehmen in der erweiterten Rhein-Main-Region verdeutlicht die Attraktivität des Standorts für asiatische Investoren. Unser Interkulturelles Training Korea in Mainz unterstützt lokale Unternehmen dabei, diese wertvollen Netzwerke effektiv zu nutzen und auszubauen. Durch den Erwerb interkultureller Kompetenzen können Sie die Brücke zwischen der deutschen und der koreanischen Geschäftswelt erfolgreich schlagen.

Wirtschaftsstandort Mainz: Zentrum für Biotechnologie und Innovation

Mit einer Wirtschaftsleistung von 14,20 Milliarden Euro und einem Pro-Kopf-BIP von 65.400 Euro präsentiert sich Mainz als eine wirtschaftlich äußerst dynamische und prosperierende Stadt. Die Bevölkerung von 217.123 Einwohnern profitiert von einer starken Präsenz in den Bereichen Biotechnologie und Life Sciences, die das Rückgrat der lokalen Wirtschaft bilden. Der größte Arbeitgeber, BioNTech, hat durch seinen globalen Erfolg den sogenannten „BioNTech-Effekt“ ausgelöst, der es der Stadt ermöglichte, kommunale Schulden abzubauen und massiv in die Infrastruktur zu investieren. Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz sorgt zudem für einen stetigen Zustrom an hochqualifizierten Fachkräften und fördert die enge Verzahnung von Forschung und Wirtschaft.

Diese exzellenten Rahmenbedingungen machen die Stadt zu einem äußerst attraktiven Standort für internationale Unternehmen und Investoren.

Die Handelsbeziehungen zwischen Deutschland und Südkorea sind robust, mit deutschen Exporten in Höhe von 19,6 Milliarden Euro und Importen von 13,6 Milliarden Euro im Jahr 2024. Für der Stadt bedeutet dies, dass lokale Unternehmen im Bereich der Biotechnologie und Life Sciences hervorragende Chancen haben, ihre Produkte und Dienstleistungen auf dem koreanischen Markt zu etablieren. Ein tiefes Verständnis der koreanischen Geschäftskultur ist dabei der Schlüssel, um diese Potenziale voll auszuschöpfen und langfristige Partnerschaften aufzubauen.

Neben der wirtschaftlichen Stärke bietet die Stadt eine außergewöhnlich hohe Lebensqualität, die es der Stadt erleichtert, internationale Talente anzuziehen und langfristig zu binden. Die hervorragende Infrastruktur, kombiniert mit einem reichen kulturellen Angebot und der Nähe zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main, schafft ein ideales Umfeld für Fach- und Führungskräfte aus aller Welt. Diese Faktoren tragen maßgeblich dazu bei, dass der Stadt seine Position als führender Innovationsstandort weiter ausbauen kann.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die wirtschaftliche Dynamik und die internationalen Verflechtungen von der Stadt ideale Voraussetzungen für erfolgreiche Geschäfte mit Südkorea bieten. Mit unserem Interkulturelles Training Korea in Mainz von Global Cultures sind Sie bestens gerüstet, um die interkulturellen Herausforderungen zu meistern und Ihre globalen Geschäftsziele zu erreichen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise, um Ihre interkulturelle Kompetenz nachhaltig zu stärken.

Für viele Länder eine gute Lösung – unsere interkulturellen Trainings praxisgerecht zu 112 Ländern.

Global Cultures – Akademie für interkulturelles Management bietet Ihnen ein breites Spektrum an: interkulturelle Trainings und interkulturelles Coaching — vom allgemeinen Vorbereitungstraining für kurzzeitige Auslandsprojekte über exklusive Seminare bis hin zu branchenspezifischem interkulturellem Troubleshooting. Interkulturelle Trainings von Global Cultures sind speziell auf die Anforderungen von international tätigen Unternehmen und Konzernen zugeschnitten. Dabei legen wir besonderen Wert auf den Nutzen für den Geschäftsalltag. Ihre Mitarbeiter lernen den Umgang mit der jeweils anderen Kultur und können so besser auf die interkulturellen Eigenheiten eingehen.

Global Cultures

Akademie für interkulturelles Management

+49 6195 969 34 06
Frankfurt
+49 800 181 51 15
München
+49 800 181 51 15
Stuttgart
+49 800 181 51 15
Hamburg
+49 800 181 51 15
Düsseldorf
+49 800 181 51 15
Köln
+49 800 181 51 15
Berlin
+43 1 229 74 06
Wien
+41 43 508 03 71
Zürich

Jetzt anfragen

1. Warum scheitern 70% internationaler Kooperationen an interkulturellen Problemen?
  • Enorme Verluste und Imageschädigung durch mangelhafte interkulturelle Vorbereitung – Beispiele gescheiterter Projekte und Joint-Ventures in Korea
  • Typische Fehler: Analyse und Lessons learned
  • Wie Sie es schaffen einer der besten zu sein: Taktik und Handlungsstrategie
2. Korea– Dichtung und Wahrheit

Welchen Einfluss hat die koreanische Mentalität auf die interkulturelle Zusammenarbeit?

  • Gruppenideologie: Wie hat die Reisbaukultur das Zusammengehörigkeitsgefühl  und die Orientierung zur Harmonie beeinflusst?  Welche Konsequenzen in der modernen Industriegesellschaft sollen Sie  beachten, um Erfolg im Korea-Geschäft zu erzielen?
  • Einfluss der Religion: Wie hat der Konfuzianismus die koreanische Tendenz zur Loyalität der Mitarbeiter gegenüber dem Betrieb und die Akzeptanz bestehender Führungsstrukturen geprägt? Welche Schlussfolgerungen können Sie für Ihr Korea-Geschäft ziehen, um übliche Fettnäpfchen zu vermeiden?
  • Harmonie: Wie hat die Akzeptanz von Naturgewalten die koreanische Neigung zu künstlicher Gleichheit und Symmetrie in der Gesellschaft und im Geschäftsleben geprägt? Worauf sollen Sie in dieser Hinsicht besonderes achten?
  • Einfluss der koreanischen Sprache auf die Mentalität: Wie beeinflusst die Sprache die koreanische Denkstruktur? Warum verändern sich Verben und Substantive abhängig von dem Rang des Ansprechpartners? Welche enormen Unterschiede gibt es zwischen der koreanischen und „westlichen“ Denkweise?
  • Familienkonzept: Wie hat sich das Familienkonzept auf Firmenphilosophien übertragen? Wie unterscheidet sich die koreanische Einstellung zu Mitarbeitern von der „westlichen“ Einstellung? Welche kritischen Punkte müssen Sie beachten?
  • Wertewandel:  Welchen Einfluss haben Globalisierung, Medien und die Aktivitäten koreanischer Firmen im Ausland auf die Änderung der Wertevorstellungen der Koreaner? Was sollen Sie bei der Kommunikation mit Vertretern jüngerer und älterer Generation beachten?
3. Kultur und Business: Vergleich zu Zielländern
  • Status und Hierarchie: Effiziente Techniken, um die Kommunikation deutlich zu verbessern und hervorragende Ergebnisse zu erzielen.
  • Individualismus vs. Gruppenharmonie: Worauf sollen Sie besonderes achten, um in Korea-Geschäft effizient zu agieren?
  • Emotionalität vs. Neutralität: Wie viele Gefühle dürfen Sie im Geschäftskontext zeigen, um im Korea-Geschäft Erfolg zu erzielen?
  • Pünktlichkeit vs. Zeitflexibilität: Wie profitieren Sie von der professionellen Verbindung koreanischer und westlicher Einstellung zum Zeitempfinden?
  • Direkte vs. indirekte Kommunikation: Wie lesen Sie professionell zwischen den Zeilen?
  • Leistung und Beziehungen: Wie kombinieren Sie beides? Welche Gefahren verbirgt Understatement?
4. Zusammenarbeit mit Korea– Praktische Anregungen

1. Professionelle Kommunikation:

Verbale Kommunikation

  • Wie lernen Sie, indirekt aber deutlich Botschaften und Anforderungen zu formulieren, ohne dass die Koreaner ihr Gesicht verlieren?
  • Wie lernen Sie, schnell zwischen den Zeilen zu lesen? Haben Worte in Korea dieselbe Bedeutung in der Kommunikation wie in Westeuropa?

Kommunikation per Telefon

  • Wie viel Zeit sollen Sie für Telefonate mit Korea einplanen?
  • We speak Englisch: was sollen Sie berücksichtigen, wenn Sie mit Koreanern Englisch sprechen? Welche typischen Ausdrücke können irreführend sein?

Nichtverbale Kommunikation

  • Das Nichtgesagte ist wichtiger als das Gesagte:  Warum sind Koreaner weniger auf Sprache als Verständigungsmittel angewiesen? Welche essentiellen Fertigkeiten müssen Sie entwickeln, um Botschaften richtig zu interpretieren und adäquat auf sie zu reagieren?
  • Lächeln drückt in Korea nicht nur Freude aus, sondern wird auch mit Trauer, Verlegenheit, Verwirrung oder Ärger in Verbindung gesetzt. Wie identifizieren Sie richtig, was Lächeln situationsbezogen bedeutet? Wie erlernen Sie für den Erfolg in Korea unabdingbare Fähigkeiten, um die „Technik des Lächelns“ entsprechend einzusetzen?
  • Augenkontakt: Welche Intensität des Augenkontakts ist in Korea üblich? Wie fühlen sich Koreaner, wenn Sie Ihnen bei Gesprächen, wie in Westeuropa üblich, in die Augen schauen?
  • Proxemik – Paraverbale Kommunikation: Wie unterscheiden sich Körperabstand, Berührungen, Lautstärke und Lachen in Korea und Deutschland? Worauf sollen Sie besonderen Acht geben, um nicht unprofessionell zu wirken?
  • Tonfall: Der Ton macht die Musik –  Wie verstehen Sie  was abläuft, ohne die Sprache gut zu beherrschen?

2. Erfolgreiche Verhandlungsführung

  • Verhandlungsvorbereitung: Was sollen Sie über Verhandlungspartner wissen? Welche Rolle spielen „Vermittler“?
  • Verhandlungstypen: Macht, Kenntnisse und Beziehungen – was sollen Sie beachten?
  • Wie laufen Verhandlungen ab? Was sollen Sie dabei besonderes beachten?
  • Wie lange dauern einzelne Phasen der Verhandlungen? Wie unterscheiden sich zeitliche Abläufe von denen in Deutschland?
  • Welche Rolle spielen Verträge und Vereinbarungen in Korea? Welche prinzipiellen Unterschiede bestehen zur „westlichen“ Vertragsgestaltung? Wie gehen Sie mit den Unterschieden um?
  • Welche erprobten Strategien und Taktiken sollen Sie anwenden?

3. Geschäftsmeetings und Besprechungen

  • Vorbereitung: Worauf sollen Sie achten, damit Meetings und Besprechungen effizient durchgeführt werden?
  • Zeitmanagement: Nach welchen besonderen Mustern laufen Meetings und Besprechungen ab?
  • Agenda: Wie stellen Sie sicher, dass die Agenda allen Teilnehmern bekannt ist?
  • Ablauf: Welche Besonderheiten sollen Sie beachten?
  • Nachbereitung: Wie stellen Sie sicher, dass die Ergebnisse tatsächlich implementiert werden?

4. Entscheidungsfindung

  • Nach welchem Prinzip ist Entscheidungsfindung in Korea aufgebaut? – Vorteile und Nachteile
  • Wie werden koreanische Mitarbeiter in den Entscheidungsprozess  effizient involviert?
  • Wie funktioniert Kommunikation zwischen Mitarbeitern und verschiedenen Management-Ebenen in koreanischen Unternehmen?

5. Konfliktarten in Korea und deren Lösungsstrategien

  • Ziel- und Wertekonflikte: Wie gehen Koreaner und Deutsche damit um? Welche Lösungsalternativen können Sie erarbeiten?
  • Methodenkonflikte: Wie reagieren Sie proaktiv?
  • Verteilungskonflikte: Wie definieren Sie Lösungsparameter?

6. Erfolgreich Präsentieren und Überzeugen

  • Informationsstrukturierung: Vom Generellen zum Spezifischen – Was bedeutet dieser Unterschied für Sie beim Überzeugen und Präsentieren?  Warum ist es wichtig, einen visionären
  • Überblick zu schaffen?
  • Wie unterscheiden sich Präsentationsaufbaustrategien in Korea und Deutschland? Wie lokalisieren Sie Ihre Präsentation, um gewünschte Ergebnisse zu erzielen?
  • Wie verwenden Sie professionell die in Korea übliche Technik, dass Koreaner den Eindruck gewinnen, dass Sie selbst auf die Lösung gekommen sind?

7. Teamarbeit

  • Wie bilden und motivieren Sie gut funktionierende Teams?
  • Cross-Functional Teams – Kommunikation als größte Herausforderung: Wie sollen Sie vorgehen?

8. Männer und Frauen im Geschäftsleben

  • Worauf sollen Sie achten?
  • Welche typischen Fehler können Sie leicht vermeiden?
5. Langfristiger Erfolg
  • 6 Phasen der Entwicklung interkultureller Kompetenz
  • Welche Eigenschaften sind entscheidend, um sich schnell an die Arbeitsumwelt in Frankeich anzupassen?
  • Mit welchen Schwierigkeiten wird die Familie kämpfen – wie können Sie sie mildern? Konkrete Hilfestellungen im interkulturellen Training Frankeich
  • Kulturschock – was kann man dagegen tun?
  • Wie lange dauert die leicht depressive Stimmung und wie gehen Sie damit um?
  • Wie sollten Partner und vor allem Kinder mit dem Kulturschock umgehen?
  • Erarbeitung eines individuellen Action-Plans für jeden Teilnehmer

Jetzt anfragen

  • 9.-10. Februar 2026
  • 26.-27. Februar 2026
  • 10.-11. März 2026
  • 23.-24. März 2026
  • 9.-10. April 2026
  • 28.-29. April 2026
  • 6.-7. Mai 2026
  • 18.-19. Mai 2026
  • 1.-2. Juni 2026
  • 22.-23. Juni 2026
  • 6.-7. Juli 2026
  • 21.-22. Juli 2026
  • 4.-5. August 2026
  • 20.-21. August 2026
  • 7.-8. September 2026
  • 29.-30. September 2026
  • 12.-13. Oktober 2026
  • 27.-28. Oktober 2026
  • 2.-3. November 2026
  • 19.-20. November 2026
  • 1.-2. Dezember 2026
  • 10.-11. Dezember 2026

Sollten Sie an den genannten Terminen bereits anderweitige Verpflichtungen haben, kontaktieren Sie uns. Aufgrund der Nachfragesituation für interkulturelle Trainings Korea in Mainz ergeben sich kurzfristig in vielen Fällen alternative Termine.

Um unseren Kunden bestmöglich entgegen zu kommen und einen hohen Mehrwert zu bieten, führen wir offene interkulturelle Seminare Korea in Mainz in ausgewählten Fällen auch bereits mit einem Teilnehmer durch.

Jetzt anfragen

Jetzt anfragen