Interkulturelles Training Polen in Pforzheim: 200 Experten aus der
wirtschaftlichen Praxis

Inhouse Training Polen in Pforzheim

Seminarinhalt: Interkulturelles Training Polen in Pforzheim

Nachfolgend vorgeschlagene Themenschwerpunkte stellen einen Überblick über mögliche Inhalte eines Trainings dar. Die Inhalte werden in gegenseitiger Abstimmung auf die individuellen Bedürfnisse Ihres Unternehmens und der Teilnehmer abgestimmt.

Offenes Training Polen in Pforzheim

Ein offenes Training steht allen Interessierten offen. Teilnehmen können Personen aus verschiedenen Unternehmen, Institutionen oder auch Privatpersonen.

Trainingsorte:
Hannover / München / Stuttgart / Frankfurt / Berlin / Hamburg / Düsseldorf / Köln / Wien / Zürich UND ONLINE

Termine:

Investition:
3.490,- Euro zzgl. USt. pro Teilnehmer.
Ab 2 TeilnehmerInnen aus dem gleichen Unternehmen: 2.490,- Euro zzgl. USt. / Teilnehmer.

Um unseren Kunden bestmöglich entgegen zu kommen und einen hohen Mehrwert zu bieten, führen wir offene interkulturelle Seminare Polen in Pforzheim in ausgewählten Fällen auch bereits mit einem Teilnehmer durch.

Spezifische Trainings Polen in Pforzheim

Global Cultures

Akademie für interkulturelles Management

+49 6195 969 34 06
Frankfurt
+49 800 181 51 15
München
+49 800 181 51 15
Stuttgart
+49 800 181 51 15
Hamburg
+49 800 181 51 15
Düsseldorf
+49 800 181 51 15
Köln
+49 800 181 51 15
Berlin
+43 1 229 74 06
Wien
+41 43 508 03 71
Zürich
Kundenstimmen

Praxistipps für effiziente interkulturelle Zusammenarbeit

Interkulturelles Training Polen in Pforzheim

Die Stadt die Stadt ist als bedeutendes Zentrum für Schmuckherstellung und Präzisionsmechanik bekannt und profitiert zunehmend vom wachsenden Handel mit Polen, einem der wichtigsten Handelspartner Deutschlands im Jahr 2025. Der bilaterale Handel zwischen Deutschland und Polen erreichte im ersten Halbjahr 2025 ein Rekordvolumen von 90 Milliarden Euro, was das enorme Potenzial für Unternehmen in der Stadt unterstreicht, ihre Geschäftsbeziehungen zu polnischen Partnern auszubauen. Aufgrund der engen wirtschaftlichen Verflechtungen und der zahlreichen polnischen Unternehmen in Deutschland gewinnen interkulturelle Kompetenzen speziell in der Stadt an Bedeutung. Ein gezieltes interkulturelles Training Polen in Pforzheim unterstützt Unternehmen dabei, kulturelle Missverständnisse zu vermeiden und die Zusammenarbeit mit polnischen Geschäftspartnern nachhaltig zu verbessern.

So können lokale Firmen aus den Branchen Schmuck, Medizintechnik und Präzisionsengineering von der starken polnischen Zulieferindustrie und dem hohen Innovationsgrad profitieren.

Warum wir: Experten aus der Wirtschaft

  • Unsere Trainer verfügen über mehrjährige professionelle Erfahrung im Management in Polen
  • Ihre hohe methodische Kompetenz garantiert einen schnellen und effizienten Know-How-Transfer für unsere Kunden
  • Zertifizierung als interkulturelle Trainer von renommierten internationalen Instituten
  • Ausbildung und Zertifizierung als Business-Coach
  • Ausbildung und Erfahrung als systemische Organisationsentwickler
  • So stellen wir den Qualitätsanspruch sicher, den nicht nur wir uns selbst gegenüber, sondern auch unsere Kunden an uns haben
  • Ihre professionelle Qualifikationen stellen einen zielgerichteten und professionellen Aufbau unserer Seminare sicher zum raschen und effizienten Erwerb interkultureller Kompetenz

Interkulturelles Training Polen in Pforzheim

Der deutsch-polnische Handel erreichte im ersten Halbjahr 2025 ein beeindruckendes Volumen von 90 Milliarden Euro, was einem Wachstum von 5,4 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Dabei beliefen sich die deutschen Exporte nach Polen auf 49,4 Milliarden Euro, ein Plus von 5,7 %, während die Importe aus Polen 40,6 Milliarden Euro betrugen, was einem Zuwachs von 5,2 % entspricht. Polen ist mit fast 6.000 deutschen Tochterunternehmen, die rund 430.000 Menschen beschäftigen, einer der attraktivsten Zuliefer- und Verlagerungsstandorte für deutsche Firmen. Gleichzeitig sind etwa 2.000 polnische Unternehmen in Deutschland tätig und schaffen über 20.000 Arbeitsplätze, was die enge wirtschaftliche Verflechtung verdeutlicht.

Die Zusammenarbeit mit polnischen Partnern bringt jedoch auch kulturelle Herausforderungen mit sich, die sich in spezifischen Verhaltensweisen zeigen: So neigen polnische Geschäftspartner häufig zu stiller Zustimmung oder Zurückhaltung bei Meinungsverschiedenheiten, was zu Missverständnissen führen kann. Die stark hierarchisch geprägte, top-down orientierte Führungskultur in Polen steht im Gegensatz zur in Deutschland verbreiteten partizipativen und teamorientierten Führung. Darüber hinaus spielen persönliche Beziehungen und Vertrauen eine zentrale Rolle, beeinflusst durch katholische Werte wie Ehrgefühl und Stolz, die sich auch in indirekten Ablehnungen und der Bedeutung von Ehre widerspiegeln.

Zwischen der jüngeren, oft moderneren Geschäftsgeneration und der älteren, traditionelleren gibt es teils deutliche Unterschiede, die gerade in Branchen wie Schmuck, Präzisionsmechanik und Medizintechnik in der Stadt besondere Sensibilität erfordern.

Ein Fallbeispiel aus der Praxis zeigt, dass deutsche Unternehmen in der Stadt ohne interkulturelles Verständnis schnell in Konflikte mit polnischen Zulieferern geraten können: Ein mittelständischer Hersteller von chirurgischen Instrumenten erlebte Verzögerungen und Kommunikationsprobleme, weil polnische Mitarbeiter ihre Bedenken nicht offen äußerten und deutsche Manager fehlinterpretierendes Feedback gaben. Erst durch ein gezieltes interkulturelles Training Polen in Pforzheim konnten beide Seiten ihre Erwartungen klarer kommunizieren und die Zusammenarbeit deutlich verbessern.

Interkulturelles Training Polen in Pforzheim für Unternehmen in Pforzheim

Interkulturelle Trainingsprogramme bieten Unternehmen in der Stadt nachweislich einen hohen Return on Investment (ROI), indem sie kulturell bedingte Kommunikationsbarrieren abbauen und damit bis zu 15 % der Projektkosten einsparen können. Studien belegen, dass bis zu 70 % aller internationalen Kooperationen aufgrund kultureller Missverständnisse scheitern, während gezielte Trainings die Erfolgsquote signifikant erhöhen. Gerade in der Stadt, wo die Schmuck- und Medizintechnikindustrie sowie die Präzisionsmechanik eine Schlüsselrolle spielen, führt die verbesserte interkulturelle Kompetenz zu effizienteren Verhandlungen, weniger Konflikten und einer nachhaltigeren Geschäftsbeziehung mit polnischen Partnern.

Der ROI interkultureller Trainings zeigt sich insbesondere darin, dass Unternehmen in der Stadt ihre Lieferketten stabilisieren und Innovationspartnerschaften mit polnischen Zulieferern ausbauen können. Durch das Verständnis der polnischen Kultur, insbesondere der Bedeutung von Hierarchie, indirekter Kommunikation und relationalem Vertrauen, lassen sich Geschäftsprozesse optimieren und Kosten durch Fehlkommunikation reduzieren. Somit unterstützt interkulturelles Training Polen in Pforzheim die lokale Wirtschaft dabei, im globalen Wettbewerb erfolgreich zu agieren und langfristig Wachstumschancen zu nutzen.

Global Cultures – die Akademie für praxisgerechte interkulturelle Seminare

Global Cultures – Akademie für interkulturelles Management bietet Ihnen ein breites Spektrum an Trainings an: Vom allgemeinen Training Polen für kurzzeitige Auslandsprojekte bis hin zu branchenspezifischen Seminaren für Troubleshooting, sowohl Inhouse als auch in offenen Trainings:

  • Allgemeines interkulturelles Seminar Polen
  • Interkulturelles Seminar für internationale Verhandlungen mit Polen
  • Interkulturelles Management Seminar für internationale Führung
  • Interkulturelles Seminar Polen mit dem Fokus Marketing
  • Interkulturelles Seminar Polen für Entsendungen
  • Interkulturelles Seminar Polen für Messen
  • Interkulturelles Seminar Polen für Kinder
  • Interkulturelles Seminar Polen für Projektmanagement

Unsere interkulturelle Seminare und Trainings sind speziell auf die Anforderungen von international tätigen Unternehmen und Konzernen zugeschnitten. Dabei legen wir besonderen Wert auf den Nutzen für den Geschäftsalltag.

Auslandserfahrung und Tätigkeit in der freien Wirtschaft – Basis unserer Experten

Um die hohen Anforderungen an Praxis– und Landeserfahrung zu gewährleisten, verfügen die Experten von Global Cultures durchweg über mehrjährige Erfahrung in der freien Wirtschaft und sind daher mit den Anforderungen des täglichen Geschäftslebens in Polen vertraut. Zusätzlich ist eine langjährige Erfahrung im oder mit dem jeweiligen Zielland erforderlich. So profitieren unsere Kunden von den praktischen Erfahrungen aus der Wirtschaft und Kultur in Polen aus erster Hand.

Interkulturelles Training Polen in Pforzheim

Pforzheim, bekannt als die „Goldstadt“ Deutschlands, spielt eine bedeutende Rolle im internationalen Handel, insbesondere mit Polen, einem der wichtigsten Handelspartner Deutschlands im Jahr 2025. Die enge Verbindung zwischen Pforzheim und Polen zeigt sich durch zahlreiche Wirtschaftskooperationen, die viele Branchen betreffen, von der Präzisionsmechanik bis zur Medizintechnik. Im Zuge des stetig wachsenden bilateralen Handelsvolumens von rund 90 Milliarden Euro zwischen Deutschland und Polen, gewinnt das interkulturelle Verständnis immer mehr an Bedeutung. Ein Interkulturelles Training Polen in Pforzheim ist daher essenziell für Unternehmen, die ihre Geschäftsbeziehungen mit polnischen Partnern erfolgreich gestalten möchten. Durch gezielte Trainings können kulturelle Barrieren überwunden und Synergien geschaffen werden, was Pforzheim als Wirtschaftsstandort weiter stärkt.

Wirtschaftsstandort Pforzheim: Zentrum für Präzision und Innovation

Die Stadt ist mit rund 129.000 Einwohnern eine dynamische Stadt, die vor allem für ihre bedeutende Schmuck- und Uhrenindustrie bekannt ist, die etwa 75 % der deutschen Produktion ausmacht. Die Stadt generiert einen wirtschaftlichen Output von etwa 5,9 Milliarden Euro, was einem Pro-Kopf-Einkommen von circa 46.800 Euro entspricht. Neben der Schmuckherstellung sind auch die Präzisionsmechanik und Medizintechnik wichtige Säulen der lokalen Wirtschaft. Mit der Witzenmann Group als größtem Arbeitgeber in der Region und der renommierten Hochschule Pforzheim, die Fachkräfte in wirtschafts- und ingenieurwissenschaftlichen Bereichen ausbildet, verfügt die Stadt über eine exzellente Infrastruktur und ein starkes Innovationspotenzial.

Die verkehrsgünstige Lage in Baden-Württemberg ermöglicht zudem eine optimale Anbindung an nationale und internationale Märkte, was die Stadt als attraktiven Wirtschaftsstandort positioniert. Insbesondere für Unternehmen, die im Bereich der Automobilzulieferung, Präzisionstechnik und Medizintechnik tätig sind, bietet die Stadt eine hervorragende Basis für Wachstum und Entwicklung.

Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Stadt und Polen spiegeln den allgemeinen Trend im deutsch-polnischen Handel wider, der im ersten Halbjahr 2025 mit einem Rekordvolumen von 90 Milliarden Euro (+5,4 % gegenüber dem Vorjahr) glänzt. Deutsche Exporte nach Polen beliefen sich dabei auf 49,4 Milliarden Euro, während Importe aus Polen 40,6 Milliarden Euro erreichten. Diese Zahlen verdeutlichen die zunehmende Bedeutung Polens als Absatz- und Beschaffungsmarkt für Pforzheimer Unternehmen, vor allem in den Bereichen Automobil, Metallverarbeitung und IT-Dienstleistungen.

Die Handelsverbindungen werden durch zahlreiche deutsche Niederlassungen in Polen – fast 6.000 Firmen mit rund 430.000 Beschäftigten – sowie etwa 2.000 polnische Unternehmen in Deutschland, die über 20.000 Arbeitsplätze schaffen, zusätzlich gestärkt. Für der Stadt bedeutet dies, dass interkulturelle Kompetenzen und ein tiefes Verständnis der polnischen Geschäftskultur zunehmend zu einem Wettbewerbsvorteil werden.

Die Lebensqualität in der Stadt zeichnet sich durch ein ausgewogenes Verhältnis von urbanem Flair und naturnaher Umgebung aus, was die Stadt besonders attraktiv für Fachkräfte aus dem In- und Ausland macht. Das hohe Bildungsniveau, die Nähe zur Natur sowie das vielfältige kulturelle Angebot tragen dazu bei, dass Talente aus Polen und anderen Ländern sich hier wohlfühlen und langfristig ansiedeln.

Die Verfügbarkeit qualifizierter Fachkräfte und die Offenheit gegenüber internationalen Fachkräften fördern die Innovationskraft der Unternehmen in der Stadt und stärken somit die gesamte Wirtschaftsregion. Die Integration polnischer Mitarbeitender gelingt durch gezielte Maßnahmen, bei denen ein Interkulturelles Training Polen in Pforzheim eine zentrale Rolle spielt.

Abschließend lässt sich festhalten, dass der Stadt mit seiner starken Wirtschaft, exzellenten Infrastruktur und den engen Verbindungen zu Polen ein idealer Standort für Unternehmen mit internationalen Ambitionen ist. Das Angebot von Interkulturelles Training Polen in Pforzheim durch Global Cultures unterstützt Firmen dabei, interkulturelle Herausforderungen zu meistern und nachhaltige Partnerschaften aufzubauen, die auf gegenseitigem Respekt und Verständnis basieren.

Für viele Länder eine gute Lösung – unsere interkulturellen Trainings praxisgerecht zu 112 Ländern.

Global Cultures – Akademie für interkulturelles Management bietet Ihnen ein breites Spektrum an: interkulturelle Trainings und interkulturelles Coaching — vom allgemeinen Vorbereitungstraining für kurzzeitige Auslandsprojekte über exklusive Seminare bis hin zu branchenspezifischem interkulturellem Troubleshooting. Interkulturelle Trainings von Global Cultures sind speziell auf die Anforderungen von international tätigen Unternehmen und Konzernen zugeschnitten. Dabei legen wir besonderen Wert auf den Nutzen für den Geschäftsalltag. Ihre Mitarbeiter lernen den Umgang mit der jeweils anderen Kultur und können so besser auf die interkulturellen Eigenheiten eingehen.

Global Cultures

Akademie für interkulturelles Management

+49 6195 969 34 06
Frankfurt
+49 800 181 51 15
München
+49 800 181 51 15
Stuttgart
+49 800 181 51 15
Hamburg
+49 800 181 51 15
Düsseldorf
+49 800 181 51 15
Köln
+49 800 181 51 15
Berlin
+43 1 229 74 06
Wien
+41 43 508 03 71
Zürich

Jetzt anfragen

1. Warum scheitern 70% internationaler Kooperationen an interkulturellen Problemen?
  • Enorme Verluste und Imageschädigung durch mangelhafte interkulturelle Vorbereitung / interkulturelles Training Polen– Beispiele gescheiterter Projekte und Joint-Ventures in Polen
  • Typische Fehler, die durch ein interkulturelles Training Polen vermieden werden können: Analyse und Lessons learned
  • Wie Sie es schaffen einer der besten zu sein: Taktik und Handlungsstrategie
2. Polen– Dichtung und Wahrheit

Welchen Einfluss hat die englische Mentalität auf die interkulturelle Zusammenarbeit?

  • Wodurch werden Polen so „polnisch“ und warum sind sie so anders?
  • Reasons behind Actions: Wie können Sie das Verhalten Ihrer polnischen Kollegen und Geschäftspartner besser verstehen und interpretieren?
  • Wie „ticken“ Polen? – Irreführung durch angenommene äußere Ähnlichkeiten und geographische Nähe
  • Welche geschichtlichen Ereignisse haben die englische Mentalität geprägt?
  • Welchen Einfluss hat die Religion auf Normen und Werte der Polen?
  • Wie haben die politischen und sozialen Tendenzen die heutige Mentalität geprägt?
  • Welche regionalen Unterschiede sollten Sie kennen, um mit Ihren englischen Kollegen und Geschäftspartnern erfolgreich zusammen zu arbeiten?
3. Kultur und Business: Vergleich zu Zielländern
  • Status und Hierarchie: Effiziente Techniken, um die Kommunikation zu verbessern und gute Ergebnisse zu erzielen
  • Individualismus vs. Gruppenharmonie: Wie gehen Sie in verschiedenen Situationen mit der individualistischen und kollektivistischen Orientierung um?
  • Emotionalität vs. Neutralität: Negative Auswirkungen einer rein sachlichen und neutralen Einstellung im Geschäftsleben
  • Pünktlichkeit vs. Zeitflexibilität: Wie profitieren Sie von der professionellen Verbindung der beiden Einstellungen zum Zeitmanagement?
  • Direkte vs. indirekte Kommunikation: Wie lesen Sie im interkulturellen Setting schnell zwischen den Zeilen?
  • Leistung und Beziehungen: Wie kombinieren Sie beides? Welche Gefahren verbirgt Understatement? Konkrete Tipps im interkulturellen Training Polen
4. Zusammenarbeit mit Polen– Praktische Anregungen

1. Professionelle Kommunikation:

Verbale Kommunikation

  • Wie lernen Sie, professionell Botschaften und Anforderungen zu formulieren
  • Welche erprobten Taktiken gibt es, um schriftliche Kommunikation effizient und zielführend zu gestalten: Induktive und deduktive Informationswahrnehmung
  • Wie setzen Sie konstruktive Kritik professionell ein?
  • Wie geben und nehmen Sie Feedback?

Nichtverbale Kommunikation:

  • Augenkontakt: Welche Besonderheiten sollen Sie beachten?
  • Mimik und Gestik: Wie können Sie schnell und genau erkennen, was Ihr Gesprächspartner meint?
  • Tonfall: Der Ton macht die Musik – Wie versteht man, was abläuft, ohne gut die Sprache gut zu beherrschen?

2. Erfolgreiche Verhandlungsführung

  • Verhandlungsvorbereitung: Was sollen Sie über Verhandlungspartner wissen?
  • Verhandlungstypen: Macht, Kenntnisse und Beziehungen – was sollen Sie beachten?
  • Wie laufen Verhandlungen ab? Was sollen Sie dabei besonderes beachten?
  • Erprobte Strategien und Taktiken im interkulturellen Training Polen

3. Geschäftsmeetings und Besprechungen

  • Vorbereitung: Worauf sollen Sie achten?
  • Agenda: Wie stellen Sie sicher, dass die Agenda allen Teilnehmern bekannt ist?
  • Nachbereitung: wie stellen Sie sicher, dass die Ergebnisse tatsächlich implementiert werden?

4. Entscheidungsfindung

  • Auf welchem Level werden Entscheidungen getroffen? – Einfluss von Unternehmenskultur
  • Entscheidungsfindungsablauf: Was sollen Sie beachten?
  • Machtdistanz: Welche Besonderheiten sollen Sie kennen?

5. Mitarbeiterführung und Motivation

  • Die Rolle des Vorgesetzten: Status und soziale Verantwortung – Effiziente Taktiken
  • Vater oder Freund – Pros und Cons
  • Motivationsfaktoren: Welche intrinsischen und extrinsischen Faktoren sollen Sie beachten?
  • Sind die nichtmonetären Faktoren starke Motivatoren?

6. Konfliktlösung

  • Welche kulturellen Unterschiede sollen Sie beachten?
  • Konstruktive Konfliktlösung: Nach welchem Muster funktioniert sie?
  • Wie lösen Sie Konflikte erfolgreich?

7. Teamarbeit

  • Was verstehen Polen unter Teamwork
  • Wie unterscheiden sich die Teamwork-Konzepte
  • Wie bilden und motivieren Sie gut funktionierende Teams?
5. Mit Geschäftsetikette zum Geschäftserfolg
  • Wie machen Sie einen guten ersten Eindruck – was sollen Sie beachten, um nicht als arrogant eingestuft zu werden?
  • Kleider machen Leute: Wie beurteilen Polen einen ausländischen Geschäftspartner anhand seiner Kleidung?
  • Begrüßung: Worauf sollen Sie achten, um Respekt zu zeigen und das Gesicht zu wahren?
  • Visitenkarten – Was gehört darauf, womit machen Sie sich lächerlich?
  • Gentleman oder Kollege – wie gehen Männer und Frauen im Geschäftsleben mit-einander um? Welche geschlechtsspezifischen Regeln der Etikette sollen Sie unbedingt beachten?
  • Humor: Was sollte nicht fehlen und was ist „zu viel“?
  • Restaurantrechnungen – Wann sollen Rechnungen vom Gast und wann vom Gastgeber bezahlt werden?
6. Unternehmenskulturen und deren Einfluss auf erfolgreiche interkulturelle Zusammenarbeit
  • 4 Varianten von Unternehmenskulturen, detailliert vorgestellt im interkulturellen Training Polen
    • „Familie“ – Machtorientierung: Welche essentiellen Aspekte dieser Unternehmenskultur sind für Sie wichtig im Polengeschäft?
    • „Eiffelturm“ – Rollenorientierung: Welche Chancen und Risiken verbirgt diese Kategorie?
    • „Lenkrakete“ – Projektorientierung: In welchen Kontexten ist diese Variante zielführend für Ihr Polengeschäft?
    • „Brutkasten“ – Verwirklichung: Welche Facetten dieser Kategorie sind besonders essentiell für Polen?
  • Welche Kombination der 4 Varianten ist am effizientesten für Ihr Unternehmen in Polen?
  • Welche Faktoren und Risiken bzgl. der Unternehmenskultur sind zu beachten?
7. Langfristiger Erfolg
  • 6 Phasen der Entwicklung interkultureller Kompetenz
  • Welche Eigenschaften sind entscheidend, um sich schnell an die Arbeitsumwelt in Polen anzupassen?
  • Mit welchen Schwierigkeiten wird die Familie kämpfen – wie können Sie sie mildern? Konkrete Hilfestellungen im interkulturellen Training Polen
  • Kulturschock – was kann man dagegen tun?
  • Wie lange dauert die leicht depressive Stimmung und wie gehen Sie damit um?
  • Wie sollten Partner und vor allem Kinder mit dem Kulturschock umgehen?
  • Erarbeitung eines individuellen Action-Plans für jeden Teilnehmer

Jetzt anfragen

  • 9.-10. Februar 2026
  • 26.-27. Februar 2026
  • 10.-11. März 2026
  • 23.-24. März 2026
  • 9.-10. April 2026
  • 28.-29. April 2026
  • 6.-7. Mai 2026
  • 18.-19. Mai 2026
  • 1.-2. Juni 2026
  • 22.-23. Juni 2026
  • 6.-7. Juli 2026
  • 21.-22. Juli 2026
  • 4.-5. August 2026
  • 20.-21. August 2026
  • 7.-8. September 2026
  • 29.-30. September 2026
  • 12.-13. Oktober 2026
  • 27.-28. Oktober 2026
  • 2.-3. November 2026
  • 19.-20. November 2026
  • 1.-2. Dezember 2026
  • 10.-11. Dezember 2026

Sollten Sie an den genannten Terminen bereits anderweitige Verpflichtungen haben, kontaktieren Sie uns. Aufgrund der Nachfragesituation für interkulturelle Trainings Polen in Pforzheim ergeben sich kurzfristig in vielen Fällen alternative Termine.

Um unseren Kunden bestmöglich entgegen zu kommen und einen hohen Mehrwert zu bieten, führen wir offene interkulturelle Seminare Polen in Pforzheim in ausgewählten Fällen auch bereits mit einem Teilnehmer durch.

Jetzt anfragen

Jetzt anfragen